|
|
|
COMUNICADO
AO MERCADO |
O Banco Nossa Caixa e a Mapfre
Vera Cruz Seguradora firmaram em
18/8/2009 um acordo operacional
visando dar continuidade à
estruturação, desenvolvimento,
divulgação e oferta de seguros
dos ramos residencial;
empresarial, incluindo riscos
industriais e comerciais; rural,
incluindo penhor, porteira
fechada e riscos agrícolas, aos
clientes do Banco Nossa Caixa.
A oferta e a divulgação dos
seguros, exceto com relação ao
ramo residencial, será realizada
em caráter de exclusividade.
O prazo do acordo é de 12 (doze)
meses contados da assinatura e
pela prestação do serviço do
Banco Nossa Caixa será
remunerado mensalmente com base
no total dos prêmios líquidos
emitidos pela Mapfre.
Com essa parceria, o Banco Nossa
Caixa espera atender as
expectativas dos seus clientes,
com qualidade e preços
atrativos, garantindo a
satisfação e a geração de valor
aos acionistas.
- São Paulo, 19 de agosto de
2.009.
CLÁUDIO GUIMARÃES JUNIOR
Diretor de Finanças e de
Relações com Investidores
|
ANNOUNCEMENT TO THE MARKET |
-
Banco Nossa Caixa and Mapfre Vera
Cruz Seguradora signed on
18/8/2009 an operating agreement
to continue the structure,
development, disclosure and supply
of residential insurances,
corporate insurances, including
industrial and commercial risks;
agricultural insurances, including
pawn, agriculture property
insurances and agricultural risks,
to the customers of Banco Nossa
Caixa.
The supply and distribution of
insurance, except with respect to
the residential class will be held
on an exclusive basis.
The term of the agreement is 12
(twelve) months from the signing,
and, by the rendering of services,
Banco Nossa Caixa will be paid
monthly based on total net
premiums issued by Mapfre.
With this partnership, the Banco
Nossa Caixa expects to meet the
expectations of its customers with
quality and attractive prices,
ensuring satisfaction and
generation of value to
shareholders.
São Paulo, August, 19 2009.
CLÁUDIO GUIMARÃES JUNIOR
Chief Financial Officer and
Investor Relations Officer
|
|
|
|
